Numero 47/2025

21 Novembre 2025

I birrifici artigianali americani brillano nelle competizioni brassicole europee

I birrifici artigianali americani brillano nelle competizioni brassicole europee

Condividi, stampa o traduci: X

 

La Brewers Association è orgogliosa di annunciare il successo dei membri del suo Export Development Programme (EDP), i birrifici artigianali americani, in due prestigiose competizioni internazionali – il Brussels Beer Challenge e l’European Beer Star – dove è stato conquistato un impressionante bottino di medaglie in entrambe le occasioni.

Brussels Beer Challenge

La 14ª edizione del Brussels Beer Challenge si è svolta a Marche en Famenne, in Belgio, all’inizio di novembre 2025. Nel corso di tre giornate, 1.701 birre provenienti da 36 paesi sono state valutate da una giuria di 78 giudici internazionali. Le birre sono state suddivise per origine, specificità e stile, garantendo un processo di valutazione completo ed equo.

I birrifici artigianali americani hanno ottenuto ottimi risultati, conquistando un totale di 28 medaglie (in aumento rispetto alle 19 del 2024), tra cui sei ori, otto argenti e 14 bronzi. Una menzione speciale va a Firestone Walker Brewing Co per Union Jack, che ha ricevuto il titolo di Best American Beer della competizione.

European Beer Star

Svoltosi annualmente a Norimberga, in Germania, gli European Beer Star Awards hanno avuto luogo nell’agosto 2025 per la loro 22ª edizione. Considerata una delle competizioni birrarie più rispettate al mondo, celebra birre autentiche e di alta qualità radicate nelle tecniche tradizionali europee. La competizione ha ricevuto 2.202 iscrizioni da oltre 510 birrifici in 43 paesi, ed è stata giudicata da 45 esperti provenienti da 33 nazioni.

Ancora una volta, i birrai artigianali americani si sono distinti, assicurandosi 19 medaglie: cinque ori, tre argenti e nove bronzi.

Lotte Peplow, ambasciatrice della Brewers Association per la birra artigianale americana in Europa, commenta:
“Anno dopo anno, i birrai artigianali americani eccellono sulla scena mondiale, vincendo i massimi riconoscimenti nelle prestigiose competizioni birrarie europee. Tale successo crea un elemento di differenziazione e aumenta la notorietà, aiutando a sviluppare opportunità di distribuzione nei mercati di esportazione globali. L’impressionante bottino di medaglie di quest’anno riflette pienamente l’abilità e la creatività dei birrai artigianali americani, la qualità di livello mondiale delle loro birre e il loro approccio innovativo e rivoluzionario alla produzione. Congratulazioni a tutti i vincitori!”

Vedi i vincitori di entrambe le competizioni qui

Il successo nelle competizioni internazionali contribuisce ad aumentare la notorietà della birra artigianale americana all’estero e aiuta i birrifici membri dell’EDP a generare visibilità per i loro marchi nei mercati esteri. Come parte delle sue attività, l’EDP facilita la partecipazione e le performance dei birrifici statunitensi in competizioni selezionate, coprendo le quote di iscrizione e la spedizione aerea consolidata verso i siti di giudizio.

Il lavoro dell’EDP è reso possibile grazie ai finanziamenti del Dipartimento dell’Agricoltura degli Stati Uniti. La BA si impegna a rafforzare le relazioni commerciali, migliorare la visibilità mediatica e aumentare la consapevolezza dei consumatori sulla birra artigianale americana a livello internazionale, attraverso la partecipazione a festival, conferenze del settore, promozioni nei punti vendita, campagne mediatiche e competizioni birrarie internazionali.

Il Regno Unito è un importante mercato di esportazione per la birra artigianale americana, rappresentando l’8,2% di tutte le esportazioni e classificandosi come terzo mercato globale. È disponibile da Athletic Brewing, Cave Direct, Brew Export, Beer Merchants.com, Hop the Pond, Distant Lands e Cask International. La si può trovare in alcune enoteche, supermercati, bar e pub selezionati.

I birrifici britannici sono invitati a competere sulla scena globale e a registrarsi per la World Beer Cup 2026, la più grande e prestigiosa competizione birraria del mondo. Le iscrizioni sono ora aperte fino a metà dicembre 2025, con i vincitori che saranno incoronati alla conferenza annuale Craft Brewers Conference® a Philadelphia, il 22 aprile 2026. Maggiori dettagli: www.worldbeercup.org

Risorse gratuite scaricabili sulla birra artigianale americana sono disponibili su www.brewersassociation.org o www.craftbeer.com


FINE

Informazioni sulla Brewers Association

La Brewers Association (BA) è l’associazione commerciale senza scopo di lucro dedicata ai piccoli e indipendenti birrifici americani, alle loro birre e alla comunità di appassionati della birra. La BA rappresenta oltre 5.600 birrifici statunitensi. Il sigillo del birraio artigianale indipendente della BA è un simbolo ampiamente adottato che distingue le birre prodotte da piccoli birrifici indipendenti. La BA organizza eventi come il World Beer Cup®, il Great American Beer Festival®, la Craft Brewers Conference® & BrewExpo America® e l’American Craft Beer Week®. La BA pubblica la rivista The New Brewer® e Brewers Publications® è il principale editore di letteratura birraria negli Stati Uniti. Gli amanti della birra sono invitati a scoprire il dinamico mondo della birra artigianale su CraftBeer.com® e l’homebrewing tramite l’American Homebrewers Association® della BA e l’app mobile gratuita Brew Guru®.
Seguici su Facebook, Twitter e Instagram.

Emesso per conto della Brewers Association, 1327 Spruce Street, Boulder, Colorado, 80302 USA. www.brewersassociation.org
Per ulteriori informazioni stampa: Lotte Peplow a lotte@brewersassociation.org +44 (0)7973 698 414

 

Condividi, stampa o traduci: X

Lotte Peplow
Info autore

Lotte Peplow

Lotte Peplow is a Certified Cicerone, accredited Beer Sommelier, international beer judge, beer writer, author, host of talks and tastings about American craft beer, event/festival organiser and keen advocate of beer and food pairing. In August 2022 she co-authored her first book ‘World’s Greatest Beers’ published by CAMRA in the UK. In 2022 Lotte was recognised by the Belgian brewer guild (Knighthood of the Brewer’s Paddle) for services to the beer industry and was knighted as an honourary member. Lotte works for the Brewers Association, a trade association representing small and independent American craft brewers, and in 2019 was awarded the title of American Craft Beer Ambassador for Europe. Her role is to identify opportunities for international expansion of American craft beer and to raise awareness about the quality and diversity of beer styles from America’s small and independent craft brewers. Based in London, UK, Lotte is also a member of CAMRA’s London tasting panel.